ニュース

ラ･フォル･ジュルネびわ湖 「熱狂の日」音楽祭 2011、盛況のうちに終了いたしました！
　
多くの方にご来場いただき、熱気あふれる２日間となりました。
どうもありがとうございました。

【234】プラジャーク弦楽四重奏団
　4/30（土）　18:30～19:35　小ホール
　
チケット完売いたしました。ありがとうございました。

【121】苦悩から歓喜へ ～書道とピアノ四手が奏でるシンフォニーとのコラボレーション～
　4/29（金・祝）　12:00～13:30　中ホール
　
【131】ジェラール・プーレ（ヴァイオリン）／川島余里（ピアノ）
　4/29（金・祝）　15:30～16：30　小ホール
　
【221】竹澤恭子（ヴァイオリン）／アンヌ・ケフェレック（ピアノ）
　4/30（土）　10:00～11:00　中ホール
　
【233】トリオ・ヴァンダラー（ピアノ三重奏）
　4/30（土）　15:45～16:30　小ホール
　
以上の公演は、チケットが完売いたしました。
ありがとうございました。

イギリスからやってくるおしゃれなヴォーカルアンサンブルVoces 8（ヴォーチェス・エイト）のキオスク（無料公演）の時間が変更になりました。
演奏時刻は4月30日（土）16時15分～35分の予定でしたが、16時35分～55分となります。
美しい男女8人組による合唱王国イギリスならではの洗練されたハーモニーを是非ご堪能ください。

素敵なVoces 8は4月30日（土）16時35分メインロビーに登場！

4月30日のキオスク（無料公演）に出演いただくFUJIMI Jr.Bandの演奏は、当初メインロビーで行う予定でしたが、湖畔広場に変更となりました。
美しい湖畔での演奏にどうぞご期待ください！

４月３０日（土）の小ホール公演：公演番号［２３２］　アンヌ・ケフェレック（ピアノ）について、次のとおり曲目が変更になりました。ご了承願います。

キッズプログラム４プログラムが追加となりました！
詳しくはキッズプログラムのページをチェックしてくださいね。

キッズプログラムページ　http://lfjb.biwako-hall.or.jp/2011/kids

アーティスティック・ディレクターのルネ・マルタン氏から、メッセージが届きましたので、紹介させていただきます。

親愛なる日本の皆様 

このひと月間、日本の方々のことを思い続けています。

ラ・フォル・ジュルネは、何よりも多くの人々と美しさを分かち合う手段として始めた音楽祭です。そして、このようなかつてない困難な状況だからこそ、音楽は魂を救済する使命があると私は信じています。

震災に加え「レベル７」の衝撃がヨーロッパ中を席捲する只中にもかかわらず、多くのアーティストは私と思いをひとつにし、日本のラ・フォル・ジュルネへの出演をみずからすすんで了承してくれました。彼らは、今こそ日本を支援し音楽を分かち合いたいと答えてきました。私はアーティストたちの力強いメッセージにとても心を揺さぶられ、決意を新たにしました。

しかしながら、一部のアーティストは、それぞれが抱える事情から、不本意ながら来日を断念せざるを得ないことになりました。そのためいくつかの公演を、やむを得ず内容を変更して開催することとなりました。

来日がかなわなくなったアーティストたちの日本への思いもあわせて、今年の特別なラ・フォル・ジュルネで、日本の皆さんに最高の音楽をお届けしたいと思います。

まもなくラ・フォル・ジュルネの会場で、アーティストたちが奏でる素晴らしい音楽とともに、美しさと生きることの意味を皆さんと分かち合えることを心待ちにしています。

そのとききっと音楽は、この世界の大きな悲しみを乗り越える奇跡的な力を私たちにもたらしてくれることでしょう。

ラ・フォル・ジュルネ音楽祭　アーティスティック・ディレクター

ルネ・マルタン

４月３０日（土）の小ホール公演：公演番号［２３１］　アンリ・ドマルケット（チェロ）、児玉 桃（ピアノ）について、次のとおり曲目が変更になりました。ご了承願います。

びわ湖ホールでは、東日本大震災で被災され滋賀県に避難されている方に、素晴らしい文化・芸術に触れていただき、子どもも大人も一緒に楽しいひとときを過ごしていただく「滋賀♡絆♡アート支援プロジェクト」に協力いたします。
同プロジェクトの第一弾として、ラ･フォル･ジュルネびわ湖「熱狂の日」音楽祭２０１１にご招待いたしますので、該当の方に是非お声かけをお願いいたします。
　
お問い合わせ先は、滋賀次世代文化芸術センター（077-522-6636：月～金　9時～17時）まで、または、次のホームページをご覧ください。
　
http://www.pref.shiga.jp/hodo/e-shinbun/ck00/20110419.html